Relisten – Listening Player

Relisten is a player built for English listening practice. Open a video or audio file with subtitles and every line becomes a unit you can replay and loop. Line by line • Tap the subtitle to replay the line, swipe for previous / next • Loop a single line, as many times as you like • Pause after each line for shadowing and dictation • AirPods next / previous track = next / previous line Ears first, subtitles second • Blind mode blurs subtitles; press and hold to peek • Hold "Translation" to see the Chinese line, or keep it on • Embedded Simplified Chinese tracks are picked up automatically Drill the hardest half-sentence • "Again" loops the last 3 seconds • "Mark" sets a precise A–B fragment • 0.5x – 2x speed with natural pitch Built for practice • mp4, mov, m4v, mp3, m4a; embedded mp4 subtitles or matching .srt / .vtt / .ass files • Open from the Files app, or copy media into the…