AppMarketSpy › Photo & Video › Undertekst: Video Subtitles
Undertekst: Video Subtitles icon

Undertekst: Video Subtitles

Captions made on your iPhone
Commanigy · Photo & Video
View on App Store ↗
—average rating
0ratings
+0new ratings, last 7 days
—not in top charts now
🔒 Rating history12 days of daily rating and rating countGet Pro access

App info

Developer
Commanigy
Category
Photo & Video, Productivity
Released
Oct 12, 2026
Version
1.0.1 (Oct 22, 2026)
Price
$1.99
Size
4.2 MB
Requires
iOS 17.0
Age rating
4+
Languages
English, Danish, French, German, Japanese, Korean, Spanish

In-app purchases

Undertekst Supporter$0.99
Current prices, App Store US.
🔒 Price history3 snapshots: when prices changed and new plans appearedGet Pro access
🔒 Chart rank history6 chart positions recorded, every 3 hoursGet Pro access

About Undertekst: Video Subtitles

Great subtitles on your videos – without handing your video to anyone. Undertekst writes out the speech in your videos right on your iPhone. Fix the words on the timeline, give the text your own style and save a new video with the subtitles burned in – ready to share. Nothing is uploaded. TRANSCRIBED ON YOUR IPHONE • Apple's built-in speech recognition works right away • Many languages, including English, Danish, German, French, Spanish, Japanese and Korean – and the app itself speaks the same seven • For even higher quality, download a Whisper model in Settings • On iOS 17 to 25, Undertekst transcribes with Whisper, a one-time download FIX IT ON THE TIMELINE • The video on top, the timeline below: a strip of frames, the sound wave and one block per line • Drag a line's edges and they snap to words and pauses • Pinch to zoom in on the timeline • Edit words, split a line in two, merge…
🔒 Developer intelligencelegal entity, account ID and every app from this sellerGet Pro access