VietFix English

Vietnamese speakers don't make random English mistakes — we make a very specific set of them, because of habits carried over from Vietnamese. "She go to work." "I am student." "I very like it." Almost every Vietnamese learner has written those. VietFix English is built to catch exactly those mistakes and explain, in Vietnamese, why they happen. COMMON MISTAKES — THE HEART OF THE APP • 60 mistakes Vietnamese speakers really make, grouped: verb tenses, missing articles, plurals, word-for-word translation, prepositions, confusing word pairs, final sounds • Each shows the WRONG sentence, the RIGHT sentence, and which Vietnamese habit produced the error • Plus a short tip so it doesn't happen again • You won't find this in a general English app — it only makes sense to someone who speaks Vietnamese SENTENCE PATTERNS: VIETNAMESE ↔ ENGLISH • 13 core patterns with clear formulas • Each compared…